2024年青岛黄海学院专升本商务英语自荐考试内容

　　2024年青岛黄海学院专升本商务英语专业专升本自荐生综合能力测试题包含二个大题，3个小题，包括专业问题分析能力考核、综合应用能力考核和英语能力考核，每小题考试不做单独限时要求，考生可自主把控，答题前请认真审题。

　　模拟题：

　　一、请考生阅读材料，熟悉给定材料内容。(建议时间 5 分钟)

　　东方甄选直播间的前身是新东方在线，脱胎于国内教育培训机构新东方公司。由于国家“双减” 政策对教培行业的重新布局，新东方公司在面临业务转型挑战和企业生存危机的情形下，主动选择直播带货行业作为业务渠道创新的尝试。

　　在东方甄选直播间成立后，以“知识带货”为主要风格，其中，原东方甄选英语老师董宇辉因其独特的直播方式令东方甄选一夜爆火，董宇辉是东方甄选直播间的符号，是最有价值的主播，成为电商消费的现象级事件。是一个“知识带货”主播，比如散文式卖玉米文案“讲哭网友”、励志式卖书文案“让人赞叹”。除了售卖商品，还讲述人间烟火与温情、梦想和远方，各种即兴小作文，进行知识普及与价值输出。

　　董宇辉“小作文”大部分为即兴创作，直播专场的文案有自己主笔，也有团队写稿，董宇辉审核。2023年12月13日，东方小编在东方甄选评论区怼粉丝称很多文案是团队创作，并非董宇辉一人完成，引起巨大的信任危机，东方甄选掉粉14万，股价大跌。董宇辉情绪低落，在预定的直播时间里没有出席。就此事，东方甄选 CEO 孙东旭在直播间面对十几万网友公开批评董宇辉，并澄清此事。之后，董宇辉的手机被打爆，挖角的电商公司给出9位数的薪资与违约金。东方甄选董事长俞敏洪在紧急关头，辞去孙东旭 CEO 职务，升级董宇辉为高级合伙人，高级副总裁及董事长助理职务。

　　请根据给定的材料，按顺序完成以下问题：

　　1.如果你是消费者，你更倾向于“叫卖式”卖货的直播间还是“知识型”带货直播间，请说明理由。(请将分析内容用黑色中性笔书写到自备的 A4 纸上，视频录制时，必须录制头像和撰写过程，否则视频无效。要求字迹工整，字数介于 100-200 之间。满分 75 分，建议时间 15 分钟。)

　　2.如果你是东方甄选俞敏洪，对于明星员工与高管之间的这种取舍，你会如何选择，请说明理由。(请将分析内容用黑色中性笔书写到自备的 A4 纸上，视频录制时，必须录制头像和撰写过程，否则视频无效。要求字迹工整，字数介于 100-200 之间。满分 50 分，建议时间 15 分钟。)

　　二、请将下面的英文短文翻译成中文

　　In the first week of college, are you feeling excited, free, and curious (好奇的)about the college life ahead of you? You can explore the differences between high school and college education, and learn how to cope with problems and fears. Changes in life may present some emotional, mental hurdles(障碍)for you to jump over, but no worries. The journey of your college life begins today!

　　请将答题内容按照题号顺序用黑色中性笔书写到自备的 A4 纸上，要求字迹工整。视频录制时，必须录制头像和撰写过程，否则视频无效。满分 75 分，建议时间 15 分钟。

　　视频录制完毕后，请在规定的时间内将答题内容拍照上传，要求照片清晰、不得编辑修改，否则按无效处理。

　　特别提醒：考生不得在答题纸任何位置书写姓名、身份证号、毕业学校等个人信息，否则按成绩无效处理。